AÑO VI

viernes, 26 de febrero de 2010

El «gambazo» de UPyD

Desde Twitter :: Circula un mail en el que UPyD habla de «intolerancia, complejo de inferioridad y perturbación nacionalista» de los gallegos...

http://twitter.com/nafuente/status/9689646429



«El significado coloquial de 'gallego' en sentido peyorativo es el de alguien que no se pronuncia y elude comprometerse. Es peyorativo pero no despectivo. Se usa en el castellano coloquial del mismo modo que docenas de expresiones comparables como 'trabaja como un negro' o 'austero como un castellano', 'chulo como un madrileño', 'testarudo como un baturro', etc. Y no son insultantes, sino figuras retóricas del lenguaje. Se pueden eliminar, pero no es fácil si se usa un lenguaje coloquial, directo, como el de la calle, que precisamente es el contexto de una entrevista. No es una declaración política. Y ofenderse por esto es una muestra de intolerancia, complejo de inferioridad o perturbación nacionalista. Un cordial saludo. Información UPyD».

TERQUEDAD ELEVADA AL CUBO. El gabinete de prensa de UPyD responde así a los internautas que se han dirigido a ellos pidiendo explicaciones por las polémicas declaraciones de Rosa Díez. Esta mujer y su partido no solo no rectifican esas despectivas y repetitivas alusiones a los gallegos, sino que se recrean en el insulto y el desprecio a toda la comunidad gallega. Rosa Díez ya se puede ir despidiendo de su último éxito en la encuesta del CIS como el personaje político mejor valorado de España. También que se olvide de los miles de votos que cosechó en Galicia, donde hay gran malestar en el seno de su partido. ¿Finalmente esta mujer seguirá en sus trece o caerá de la burra?



La Voz de Galicia :: Respuesta de UPyD: «Ofenderse por esto es una muestra de intolerancia, complejo de inferioridad o perturbación nacionalista»

Juego de Tronos :: UPyD aviva el incendio causado por las declaraciones de Rosa Díez

Fuera de Página :: La soberbia personal de Rosa Díez destroza las opciones de su partido

BDTeca :: Rosa Chiquito

Al fondo a la derecha :: Pero Rosiña, hombre, no seas terquiña… bo

LHD :: Irrespetuosa

18 comentarios :

Rancilio dijo...

Si rectifica o no creo que ya no importa. Se le ha notado que no tiene cintura y al no rectificar a tiempo demuestra su falta de inteligencia.

Sinceramente, yo la tenía dentro de mis apuestas de cara al futuro y ahora va a ser que no.

Nacho de la Fuente dijo...

La no rectificación es lo peor de esta mujer.

Anónimo dijo...

O sea además de ofender, la culpa la tenemos los que nos sentimos ofendidos por ser !!intolerantes!! o "nacionalistas". Yo soy gallega y punto.

Vexx dijo...

No creo que tenga que rectificar por nada.

Ella no hizo ningún comentario sobre la gente de Galicia.

Empleó una acepción reconocida por la RAE de la palabra gallego.

Al que le moleste, que se enfrente con la RAE.

No con Rosa Diez, coño!

Además lo que dice el email, considero que es correcto y da en el clavo.

Me parece de una intolerancia tremenda que se critique a una persona por el uso del lenguaje. Parece que se intente emplear una férrea censura por que el término signifique también ser habitante de/nacido en Galicia..

Además, demuestra un complejo de inferioridad bastante grave. Jamás he visto a un Catalán ofenderse por emplear ese término como sinónimo de roñica.

Y sin embargo, a diferencia de gallego, esa acepción no está reconocida por la RAE.

Un psiquiatra es lo que necesitáis los que hacéis del uso de una palabra una cuestión de estado.

Xotengo dijo...

Vexx, no.

Titajú dijo...

Psiquiatra, psiquiatra... creo que es un poco exagerado.
Esa acepción de "gallego" está reconocida como forma de hablar de los hondureños y salvadoreños. Vale que hay mucha inmigración y tal, pero no creo que haya tanta como para no coger acepciones más propias de España. Digo yo que habrá más gallegos que emigrantes.
En fin, no hagas mucho caso, no vaya a ser que te contagies.

Miguel dijo...

Pues yo creo que el empecinamiento en no dar más cancha a una chorrada agitada por la brunete mediática (¿cuanta pasta dejará de ingresar la prensa si pp y psoe dejan los gobiernos respectivos?) es síntoma de raciocinio y sentido común. R10 está poniendo nerviosa a mucha gente... que vé peligrar la calma de sus cómodos traseros. Y hay que disparar a todo lo que se mueva.

Efectivamente, no se ofende el que no quiere. Y aquí, casi todos os habeis ofendido, así que parece que tiene razón, que hay un sentido peyorativo del gallego. Solo que no os gusta.

Sí, ser gallego también es eso. Siento que por deméritos personales de la mayoría... la peña se envuelva con la capa del mito galleguil del celta milenario. Pero aún obviando que el mito es más falso que un alcalde honrado... gallego tiene tantas acepciones como paises han disfrutado de nosotros. Desde una acepción positiva en suiza o alemania, hasta una acepción de aldeano inculto en esa argentina de los 50 que disputaba la hegemonia a eeuu y recibía la miseria y analfabetismo de la guerra civil en forma de maletas de cartón.

¿O es que nadie se acuerda de eso? ¿es que los gallegos hemos nacido con una estrella refulgente en el trasero? ¿es que ser gallego es serlo solo para lo bueno olvidándose convenientemente de lo menos bueno?

Un verdadero gallego no reniega nunca de lo que es.

Y aquí hay mucho "prohombre de la patria" dandose quejumbrosas palmaditas de doncella desflorada.

Mal asunto cuando nuestro orgullo es tan minúsculo que una chorrada como esta es capaz de aniquilarlo de tal manera.

Miguel dijo...

Pues yo creo que el empecinamiento en no dar más cancha a una chorrada agitada por la brunete mediática (¿cuanta pasta dejará de ingresar la prensa si pp y psoe dejan los gobiernos respectivos?) es síntoma de raciocinio y sentido común. R10 está poniendo nerviosa a mucha gente... que vé peligrar la calma de sus cómodos traseros. Y hay que disparar a todo lo que se mueva.

Efectivamente, no se ofende el que no quiere. Y aquí, casi todos os habeis ofendido, así que parece que tiene razón, que hay un sentido peyorativo del gallego. Solo que no os gusta.

Sí, ser gallego también es eso. Siento que por deméritos personales de la mayoría... la peña se envuelva con la capa del mito galleguil del celta milenario. Pero aún obviando que el mito es más falso que un alcalde honrado... gallego tiene tantas acepciones como paises han disfrutado de nosotros. Desde una acepción positiva en suiza o alemania, hasta una acepción de aldeano inculto en esa argentina de los 50 que disputaba la hegemonia a eeuu y recibía la miseria y analfabetismo de la guerra civil en forma de maletas de cartón.

¿O es que nadie se acuerda de eso? ¿es que los gallegos hemos nacido con una estrella refulgente en el trasero? ¿es que ser gallego es serlo solo para lo bueno olvidándose convenientemente de lo menos bueno?

Un verdadero gallego no reniega nunca de lo que es.

Y aquí hay mucho "prohombre de la patria" dandose quejumbrosas palmaditas de doncella desflorada.

Mal asunto cuando nuestro orgullo es tan minúsculo que una chorrada como esta es capaz de aniquilarlo de tal manera.

ru dijo...

Imaginemos esta situación: Un oponente de Obama, conocido por ser crítico con él, es entrevistado en la cadena NBC por su presentador estrella, es preguntado por el presidente de EEUU. Y su respuesta es: "Negro, en el peor sentido de la palabra".

Han nacido los negros con una estrella refulgente en el trasero?

Creo que esa analogía es bastante clara. Por si acaso, solo puntualizar una frase del ínclito Miguel: "Un verdadero gallego no reniega nunca de lo que es."
Pues bien, Miguel, no sé lo que serás tú, quizá seas eso. Yo no lo soy. Y si lo soy, es por mis propios méritos, no por haber nacido en el país que me ha visto nacer.

Vexx dijo...

100% de acuerdo contigo, Miguel..

No he votado nunca a UPyD.
Pero sí me atrae la posibilidad de tener 3 grandes fuerzas políticas, y tener una segunda vuelta en las elecciones como tienen en Francia.

Hay que reconocerle el mérito a UPyD y Rosa Diez, puesto que en democracia, han conseguido lo que ningún partido antes había conseguido.

Que es representar una posible y realista tercera fuerza política capaz de gobernar para todos (a diferencia por desgracia de IU). Una alternativa plena a PSOE/PP.

A esto hay que añadirle que según las encuestas Rosa Diez era la líder política más valorada, y obviamente, no puede gustar a los que actualmente disponen del poder.

Les falta la infraestructura de la que disponen PP y PSOE.
Para mi, la esencia de la democracia está en la alternancia, y el bipartidismo, permite poca.

Por lo que independientemente de mi ideología, respaldo ampliamente a Rosa Diez, no sólo por que considero que no ha cometido ningún error. El error lo están cometiendo los que mal interpretan o hacen escarnio de una mera palabra que ni si quiera iba dirigida a ellos.

¿Acaso Esperanza Aguirre estaba intentando insultar o mentar si quiera a las prostitutas o los hijos de éstas al llamar a Gallardón Hijo Puta sin serlo éste en sentido literal?

Es de lo más absurdo sentirse ofendido. Un sin razón.

El hecho de que la acepción a la que se refirió Rosa Diez sea de procedencia latino americana, nada tiene que ver. En el diccionario de la RAE está. Adecuado es que la use si quiere.

Además, especificó en que sentido lo decía. Así que es y era obvio que ni la más mínima intención tenía de referirse a los naturales de Galicia.

@Titajú

Tan exagerado como hacer escarnio de que Rosa Diez haya llamado Gallego a Zapatero. Justamente ; )

Eledhwen dijo...

Yo sé quién soy. Y lo que esta mujer piense y diga o deje de decir en nada afecta a mi vida.

Ahora bien, políticamente ha sido una metedura de pata abismal. Alguien que se supone pretende ser un representante de la ciudadanía debería cuidar la manera en que se expresa en público.

Sobre todo, porque no es la primera vez.

Vexx dijo...

@Eledhwen Y efectivamente, la cuida.

Políticamente, meter la pata, es decir que estamos económicamente mejor o igual ahora que hace 6 meses.

Si se estuviese hablando de presupuestos, y hubiese dicho que X parece Catalán por no querer conceder lo que sea/ser roñica. Ningún Catalán se habría ofendido.

Si se quieren sacar de quicio las cosas, se puede hacer con cualquier declaración.

Esto, no tiene la más mínima relevancia, ni política, ni mediáticamente.

Anónimo dijo...

Cual es la acepción reconocida por la RAE de la palabra gallego? Porque entre las 11 acepciones del diccionario únicamente dos son negativas (o peyorativas): tonto en Costa Rica y tartamudo en El Salvador, y no se porque pero me parece que no se refería a ninguna de estas dos.

De echo, en la nota de UPyD afirman algo que no está recogido en la RAE: "El significado coloquial de 'gallego' en sentido peyorativo es el de alguien que no se pronuncia y elude comprometerse.".

Incluso, citando la nota de UPyD: "Es peyorativo pero no despectivo.", y para seguir justificándome con el diccionario diré que en la gran mayoría de diccionarios de sinónimos se incluye peyorativo como sinónimo de despectivo, despreciativo y ofensivo.

A mi personalmente no me parece gravísima la frase de Rosa Díez, pero si me parece gravísimo que se tache de intolerante la crítica a una persona por el uso del lenguaje. Es que si yo digo que "trabajo como un negro" estoy usando bien el lenguaje porque existe esa expresión en nuestros diccionarios (y aún así tengo claro que puede resultar ofensivo para los negros), pero si yo utilizo gallego para describir a una persona no estoy usando bien el lenguaje y me parece perfectamente criticable. Si yo digo que Zapatero es murciano en el sentido más peyorativo del término (porque no le entiendo cuando hablo...) les parecería bien a los murcianos?

Quique dijo...

Quizá lo más curioso no sea que no sólo usa el término para referirse a Zapatero sino que además cuando se refiere a Rajoy recalca que es Gallego y esa es su única respuesta.
En fin UPyD sabrá lo que hace y Rosa Diéz me imagino que también.
Pero reconocer un error no exige ningún esfuerzo aunque visto lo visto a la clase política parece que le tengan prohibido por Ley rectificar.
España se merece otros políticos que pena de País.

Leon dijo...

Hagamos memoria gracias a la Wikipedia (cito textualmente):
Tras las elecciones al Parlamento Vasco de 1990, el PSE salió del Gobierno Vasco al no alcanzar un acuerdo con el PNV. Sin embargo, tras una crisis de gobierno, ambos partidos alcanzaron un acuerdo en septiembre de 1991, bajo la presidencia de José Antonio Ardanza, del Partido Nacionalista Vasco, siendo Rosa Díez uno de los cinco consejeros socialistas del nuevo gobierno, ocupando la Consejería de Comercio, Consumo y Turismo.[3] Rosa Díez mantuvo la misma cartera entre el 4 de octubre de 1991 y el 1 de julio de 1998.

Rosa Díez fue la responsable del lema "Ven y cuéntalo" utilizado por el Gobierno Vasco para promocionar el turismo en Euskadi. En 1994, el dibujante del diario ABC Mingote publicó una viñeta en la que aparecía dicho eslogan junto con la fotografía del cuerpo ensangrentado de una mujer mutilada por la explosión de una bomba en la playa de La Arena (que en el momento se atribuyó a ETA, la cual negó su autoría).[4] Rosa Díez promovió la presentación de una demanda civil contra el dibujante, alegando que la viñeta era:[5]
... una agresión clarísima al País Vasco, a su imagen e incluso a sus gentes, y así lo han entendido asociaciones pacifistas, de hostelería, y de otros tipos, que ya han pedido presentarse junto al Gobierno Vasco en la demanda.

Que hipersensible era entonces. Bueno entonces el euskera le parecía bien, el nacionalismo le parecía maravilloso y el PSOE era garantía de progreso y futuro. Cuando se acaban los euros en la cartera basta con dejarse hacer una campaña desde la verdadera Brunete mediática (FJL) para aparecer como el "aire fresco" de la política nacional.
¿Aire fresco alguien que lleva en un cargo oficial desde 1979?
Madre mía que hipocresía.
A mi como gallego no me ofende porque esta maketa acomplejada no es quien para ofenderme.

FollLui dijo...

¿Alguien se imagina a Nicolás Sarkozy diciéndole a Angela Merkel que podría ser española, inglesa o turca en el sentido más peyorativo? Y si después le dice: "mujer tenías que ser", lo más normal es que cualquier ciudadano europeo - por lo menos- protestaría airadamente porque un político elegido democráticamente, es decir que está representando a una parte del electorado, estaría insultando a una buena parte de la ciudadanía y a todas las mujeres, con recursos expresivos propios de mentalidades pre-democráticas.
Rosa Díez podría ser, en el peor sentido, una profesional de la calle de UPyD. Sus palabras demuestran su auténtica genealogía: la legítima descendencia de una meretriz, con respeto para su madre. En las próximas elecciones volverá a Galicia a sembrar cizaña como lo hizo con el asunto de la lengua, y debería saber que hay muchos que despreciamos lo que dice. No será bien recibida nunca en Galicia. Hay furcias más respetables que Rosa Díez. Los gallegos, en el sentido más peyorativo, nos sentirnos orgullosos de que esta calaña de gente que habla de nosotros con esa mala lengua nunca estará a nuestra altura. Lo mejor que puede hacer esta señora es ir a deponer analmente lo que le quede después de haber vomitado vocalmente semejante exabrupto. Y Gabilondo demuestra que el insulto no le es ajeno y lo asume como algo "normal", dejándose arrastrar por esta ola de pensamiento único empleando cualquier tipo de estratagema, insultos incluidos. Que se vayan a defecar juntos.

Lourdes dijo...

Por favor, dejemos de actuar todos como borregos. Los medios de comunicación están exagerando un hecho puntual que en realidad no tiene demasiada relevancia, con la única intención de llevar al fracaso a un nuevo y mejor partido que está surgiendo con fuerza en nuestro país. Y esto, a ninguno de los dos grandes partidos les interesa. Yo creo que es de vital importancia que los españoles tengamos hoy, mas que nunca, criterio propio y no nos dejemos arrastrar por los medios de comunicación. Que como todos sabemos TODOS están, hoy en día, demasiado politizados.

moncho dijo...

Nacho, lo comento desde mi blog, si no te importa.(Si te importa no publiques esto) Saludos.